This study analyzed students’ mistakes in translating idioms made by the 4th Semester Students of English Education Study Program at Sriwijaya University. The goal of this research is to analyze the mistakes that students make when translating idioms and to determine the cause of the mistakes. The participants of this study were 77 of 4th-semester students of English Education Study Program a…